Нигина Амонкулова Офтобаки Ман

Нигина Амонкулова Офтобаки Ман

Текст песни

Нигина Амонкулова — Офтобаки ман

Офтобаки ман, шоми мо сахар шуд,
Кафтари сипехр, аз лона бадар шуд.
Бархез бо хам, якчоя бошем,
Ба кафтарон дона бипошем,
Дони савоби худ бикошем.

Афсонае, ки хондам ба болинад,
Барои хоби орому ширинат.
Хакикате буд, аз зиндагони,
Ту хубу бадро ту бидони,
Кадам ба рохи бад намони.

Дар интизорат гулхои гулдонам,
Садои поят, ба руи долонам.
Аз хандахоят равшан шавад дил,
Танхо туи чароги манзил,
Танхо туи дармони ин дил!

Накарот (Припев):
Офтобаки ман, шоми мо сахар шуд,
Кафтари сипехр, аз лона бадар шуд.
Бархез бо хам, якчоя бошем,
Ба кафтарон дона бипошем,
Дони савоби худ бикошем.

Перевод

Нигина Амонкулова — Солнышко моё

Солнышко моё, ночь рассвела
Небесный голубь выпорхнул с гнезда
Поднимайся и ты, пойдем вместе
Посеем зерна для голубей,
Зерна добра засеем в себя

Сказку прочитаю над подушкой,
чтобы спал ты сладко и спокойно
Истина она, из жизни познается
Научишься отличать добро от зла
и не ступать на недостойную тропу.

Томлюсь в ожидании как ваза своего цветка
Услышав отголосок шагов, простираю на пороге ковер
Пусть от смеха станет светлым сердце
Ты только ты — источник света
Ты только ты — лекарство сердца!

(Припев):

Солнышко моё, ночь рассвела
Небесный голубь выпорхнул с гнезда
Поднимайся и ты, пойдем вместе
Посеем зерна для голубей.
Зерна добра засеем в себя.

Все песни — Перейти по ссылке —

Новости партнеров